【103學年度國立東華大學延攬及留任國內外各類頂尖人才獎勵公開演講公告】
講題:書的異次元想像-當代幻奇小說的超敘事修辭技巧
主講人:陳鏡羽教授
國立東華大學英美語文學系 教授
國立東華大學歐盟研究中心 執行長
全球異邏輯想像研究中心聯盟 理事
日期:2014年4月28日(星期一)
時間:7:00 – 9:00 p.m.<更新>
地點:人社一館A207會議室
*法國國際異邏輯想像中心在全球有六十多個衛星中心的學術網絡。
*法文「l’imaginaire」,英文譯作「the imaginary」;中文譯為「想像」卻易與「imagination」的翻譯造成混淆,若譯作「虛幻想像」則可能被誤認為「不合邏輯」(illogical)。根據Grenoble學派的理論家,「l’imaginaire」 指涉的是別於歐洲傳統邏輯概念的另類邏輯(alogique),在人類的認識論和認知過程扮演極重要的地位,權衡其在學術的適切表達,將之中譯為「異邏輯想像」。
|